Exsuma

Le dernier poisson attrapé aujourd'hui, en arrivant à Georgetown une dorade ( Mahi-Mahi) de 38 pouces de long.

Voici notre pêcheur en plein action pour sotir la dorade.

Vue de notre ancrage à l' île de Rudder Cut.

Lors de notre départ de Pipe Creek, nous avions droit à un beau lever de soleil , en avant plan un gros voilier 2 mâts .

Depuis notre départ de Nassau la pêche est très bonne, voici le premier poisson un Little Tunny de la famille des thon.

Souper de Noël au Green Parrot de Nassau, nous étions plusieurs équipages québécois.

La journée de Noël nous sommes allés visiter la marina de l' Atlantis et son hôtel casino.

Guy pose devant la plage intérieur de l'hôtel Atlantis.

Josée est devant une des nombreuses fontaines intérieures de l' Atlantis. Nous avons navigué de Nassau à Norman Cay où nous avons passé 2 jours en compagnie de notre ami Pierre de Mystic et de son cousin Gaétan et sa conjointe Lucie. Nous revoilà partis pour Pipe Creek pour une nuit, Rudder Cut le lendemain et nous voilà à Georgetown aujourd'hui. Nous sommes très heureux de revoir nos amis de l' équipage de Island Girl. La pêche à la traine en arrière du bateau et à la hawaienne sling en plongée est très bonne comme les photos le démontrent, le poisson est à l'honneur pour les soupers depuis notre départ de Nassau.

Nous profitons de cette occasion pour vous souhaiter à vous chers lecteurs, parents et amis une BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2009 pour réaliser vos rêves les plus fous n'hésiter pas çà vaut le coup !!!! Le capitaine Gus et son moussaillon Jo. xxxx

Nassau Bahamas

Vue de l'hôtel Atlantis lors de notre arrivée dans le port de Nassau

Bateau Grand Bleu , sur le pont à babord il y a un voilier de 50 pieds et à tribord il y a un bateau moteur de 50 pieds .

Vue en gros du super yacth Grand Bleu et des bateaux de croisière à l' arrière.

Le bateau postal qui dessert les Bahamas.

Lors de notre approche de Nassau nous avions comme repère l' Atlantis.

Gusto Del Mar à l'ancrage près de la plage à l'ile de Chub Cay.

Depuis que nous sommes arrivés aux Bahamas, Guy est vendu à la bière du pays la Kalik, Kalik qu'est bonne!!!!

Sur la plage de Bimini près de la marina, voyez comme l'eau est claire et belle !

Lors de notre passage à la marina Bimini Sand nous nous sommes fait un ami un héron, il se promenait près du bateau et même sur le bateau pendant que nous travaillions. Nous sommes à Nassau depuis deux jours , nous avons toujours de la très belle température et la traversée de Chub Cay à Nassau a été comme d' habitude sportive avec des bonnes vagues.

Nous allons passer Noël ici à Nassau et le 26 car il y à une grande fête Bahameinne le Junkanoo. Notre ami Pierre de Mystic est arrivé cet après-midi et plusieurs autres bateaux québécois. Demain nous allons aller faire un tour à Rose Island qui est à 5 milles de Nassau et ce pour deux jours pour laisser passer le front froid. Nous apprécions beaucoup notre choix la vie de bateau c'est super ! En passant notre catamaran Gusto Del Mar est à vendre pour nous permettre l' achat d' un plus gros bateau. S' il y a des intéressés écrivez-nous.

Bimini Bahamas

Nous avons réussi à prendre un héron de près sans qu'il s' envole, voyez à côté comme l'eau est claire.

Nous voyons Gusto Del Mar et son capitaine Gus au quai de la marina Bimini Sands, nous sommes protégés 360 degré des vents et l' entrée du canal à 75 pieds de large donc protégé des vagues.

Nous sommes sur un très beau site endroit où il y a des condos et des chambres, c'est très bien entretenu nous avons des décorations de Noël et de la musique du temps des fêtes sur le site.

Pour vous aider à vous situer par rapport à notre position, à gauche c'est la Floride et la flèche jaune indique Bimini Bahamas où nous sommes.

Cette carte vous montre l' endroit où est la marina de Bimini Sands, depuis notre arrivée nous avons visité la ville Alice Town les Bahamiens sont très sympathiques . Lors d' une balade en dinghy dans une autre marina nous avons fait la rencontre d' un capitaine David A. Holland âgé de 62 ans cela fait près de 30 ans qu' il vient au Bahamas , il nous a donné des trucs pour le mal de mer et des conseils de navigations.

Quand nous sommes arrivés ici à la marina Bimini Sands il y avait le catamaran américain Destiny vers 17 hrs le capitaine est venu nous rencontrer, il s' apelle John il est très gentil il nous a donné plein d' information sur les Bahamas , malgré la langue nous arrivons à communiquer. Ce matin il est revenu pour nous montrer ce qu' il y a voir près de la marina et il nous a expliqué comment traverser le Great Bahamas Bank et des suggestions d' îles et d' ancrage.

Bimini Bahamas

Mardi nous sommes allés nous promener sur la plage de Miami Beach, une journée splendide.

Voici un aperçu des résidences que nous avons vu le long de l' intracostal dans la région de la Floride.

Des gros bateaux ce n' était par rare à Miami.

Dans la région de Miami nous avons eu en trois jours nous avons fait ouvrir beaucoup de ponts et faut s' ajuster car ils ont des heures d' ouverture.

Lever de soleil lors de notre traversée vers les Bahamas. Nous sommes partis mercredi matin 2hrs de Key Biscayne Floride , la traversée du Gulf Stream c' est bien passée malgré des vents pas très favorable de l' Est, les vents annoncés du Sud - Est n' étaient pas au rendez-vous. Nous étions avec nous amis du voilier Mon Île faisait route avec nous , vers 5hr am leur pompe à l' eau du moteur a cédée ils ont du retourner vers Miami.

Nous sommes arrivés à Bimini Bahamas vers 19h 30 pm devant les marinas de Alice Town. Le lendemain soit jeudi je suis allé faire les douanes cela c' est très bien passé. Nous avons pris une marina Bimini Blue Water Resort , partir des USA et arriver ici c' est un choc de culturel. Nous tombons dans un autre rythme de vie, un peu comme Cuba. Les vents ne sont pas favorables pour poursuivre notre route. Nous sommes bien il fait chaud , l' eau est clair et de couleur aqua, la belle vie quoi? À partir d' aujourd'hui ils nous sera plus difficile de faire régulièrement des mises à jour du blog. Soyez patients des que nous aurons internet nous vous écrirons.

Fort Pierce.Hey Y FAIT CHAUD.

Gusto Del Mar à la marina de Titusville. Hé oui ! notre première marina depuis notre départ, pour finir le ravitaillement et laver le bateau.

Dégustation d' une bonne tarte au coconut que madame Mon Île dit Carolle, sur le quai à Smyrna Beach FL.

Le 25 novembre souper de fête de Josée chez Merk's un bar typiquement américain avec ambiance comme dans les films. Depuis St-Augustine la température est plus clémente nos avons troqué polar et pantalon pour short et t-shirt. Nous avons ralenti notre rythme de croisière pour profiter de nous mouillage et relaxer , nous poursuivons notre route vers le sud de la Floride jusqu' à ce qu' une fenêtre météo favorable se présente pour que nous traversions aux Bahamas.

Nous sommes ancrés depuis trois jours dans la Faber Cove près de la ville de Fort Pierce, c'est un bel endroit bien protégé des vents. L' autre jour quand nous étions en route pour ici nous avons vu un lamantin c'est assez gros un peu comme un bélouga et tourjours en compagnie de dauphins qui viennent nager près du bateau, aussi l'eau commence à changer de couleur elle est plus bleu.

St.Augustine Florida

Guy devant la plus vieille école des USA.

Un des monuments de St-Augustine 1702 la fondation.

Cette ville est espagnole et elle a gardée son cachet.

Près de notre ancrage dans la Sébastian river nous avions la compagnie de nombreux pélicans.

Vendredi le 21 novembre c' est avec un beau levé de soleil 6h30 que nous quittons la Duplin river pour une sortie en mer d' une journée. La température en Georgie n'a pas été très chaude les nuits étaient de -2 degrés à + 4 et le jour 10-14 degrés avec beaucoup de vent 10 -35 noeuds. Nous avions hâte d' arrivée en Floride.

C' est vendredi après-midi , suite à une traversée avec de bonnes vagues et du vents que nous sommes arrivés à Fernandina Beach Floride, soleil mais pas tout à fait la chaleur. Samedi nous avons poursuivi notre route pour nous rendre à St- Augustine où nous y sommes arrêtés 2 jours. C' est une très jolie ville à visiter la plus vieille des États- Unis. Ici il y a beaucoup de chocolaterie de quoi à faire rêver les plus gourmands.

Lundi 24 novembre nous continuons notre descente vers le sud, prochain arrêt Titusville pour y faire le dernier ravitaillement avant notre traversée pour les Bahamas prévue d' ici 2 semaines si la météo nous le permet.

Charleston

Une petite balade dans la ville de Georgetown,derrrière nous voyons notre catamaran et voilier Mon Île nos compagnons de voyage depuis Annapolis Yves et Caro.

Voici un apercu des belles maisons que nous voyons le long de l' intracostal.

En attendans l'ouverture d' un pont nous avons vu cette jolie petite ile qui nous fait pensé que nous approchons du sud. Grosse semaine de navigation, la météo n'était pas très favorable , nous avons eu des gros vents, de la pluie et souvent la marée à contre sens. Trois jours de navigation matinale dans la brume pour se rendre à notre but soit Charleston pour samedi nous y étions avec un temps maussade.

À tous les jours nous navigons avec les dauphins qui sont timides , ils nages au loin mais nous pouvons les voir assez facilement ( dans le vidéo ci-dessous vous pourez les voir). Vendredi dernier nous avons vu un alligator nous avons dévier notre route pour le laisser passer, très spécial trop occupé à l'observer pour le photographier.

Charleston est une ville très jolie avec ces vieilles maisons, le service de la city marina est très bien , ils acceuillent bien les voyageurs avec leur dinghy dock. La marina est tellement grande que le personnel se promène en car de golf. Dans le vieux Charleston il y a de bons pubs pour luncher et un grand marché publique dans une ancienne usine. Cette semaine nous traverserons la Georgie pour se rendre le week-end prochain en Floride dans la ville de St- Augustine.

Beaufort Caroline Du Nord

Vue de l'intracostal, aussi nous effectuons un remorquage d'un bateau québécois que nous connaissons bien...

Un de nos plus beau bateau moteur que nous avons croisé, un catamaran d' environ 80 pieds de long et 30 pieds de large.

Depuis une semaine nous navigons avec le lever du jour, maintenant nous sommes en route vers le sud, il nous reste plus ou moins 900 milles pour Miami et nous avançons à la vitesse d' un tracteur à gazon 5 milles/heure. Nos journée de navigation ce font de 6h am à 5h pm. La température de jour varie entre 15 - 22 degrés et les soirées et nuits sont en 4 -10 degrés.

Depuis notre départ d' Annapolis la navigation ce fait 70 % à voile car le vent adonne et souffle 15 noeuds et plus dans la bonne direction. Lors de nos dernières sorties nous avons eu des vents de 25 à 47.6 noeuds navigation sportives mais avec prudence et presque pas de voile. En quittant Elizabeth City nous étions trois bateaux Mon Île, Mystic et nous . Départ à 7 h am pour se rendre au mille 82, nous savions qu' il y aurait beaucoup de vent donc voilure réduite. Après environ 9h notre amis Mystic n' a pu réduire son génois et c' est retrouvé avec de gros problèmes, pour en savoir plus regarder son blog lien en haut à gauche « Mystic-en-mer».

Aujourd'hui dimanche, nous sommes dans une baie tranquille Spooner's Creek en Caroline du Nord ( plus bas vous pouvez voir le lieu sur le court vidéo). Nous en avons profiter pour faire de petites modifications au bateau et du ravitaillement car les magasins sont à 5 minutes de marches et nous avons trouvé tout ce qu'on avait besoin et plus. Demain nous poursuivons notre route pour Charleston pour le Week-End prochain. Nous avons de nouveau compagnons de voyage que nous voyons à l' occasion les dauphins.

Beaufort Caroline Du Nord

Norfolk

Intracostal, la route du Dismal Swamp c'est un passage étroit en forêt.

Un couché de soleil sur les immeubles de Norfolk

Visite sur le bateau de Guerre le USS WISCONSIN.

À Hampton Virginie nous avons visité un petit musée sur le commandant Cousteau.En quittant Deltaville nous avons fait de la voile avec des vents de 25-35 noeuds, pour se rendre à Hampton où nous y avons passé trois jours à se faire venter et avoir froid et visiter la ville. Jeudi matin nous nous dirigeons vers Norfolk une courte navigation à moteur, c' est impressionnant d' entrée dans le port et d'être entouré de bateaux de guerre . Nous avons ancré en face de la ville, que nous avons visité pendant deux jours. Depuis 3 jours nous sommes dans l' intracostal où nous navigerons 1000 milles pour se rendre à la pointe de la Floride. Lundi nous sommes à South Mills en Caroline du Nord. Nos amis Pierre et Nicole de Mystic nous ont finalement rejoins , ils ont fait vite car il y à une semaine ils étaient à New-York navigation en mer pour couper au plus court.

Deltaville

Voici Carolle et moi en compagnie de Rachella que nous avons rencontrée au café de Deltaville ( vous aurez le récit plus bas)

De jolies sculptures dans un parc près de la Marina

`Musée maritimes que Rachella nous à fait découvrir,ici nous voyons une réplique d'une barque datant de 1608.

Voici nous deux pêcheurs de crabes bleu Guy et Yves, ils ont l'air fiers de savourer ces petites bêtes savoureuses.

Nous avons vu les prises avant, maintenant les voici en action. Notre visite à Deltaville restera gravée dans notre mémoire, nous étions ancrés dans le Jackson Creek en compagnie du voilier Mon Île nous y sommes arrivés le jeudi . Vendredi matin nous quittons pour aller explorer la ville. Ici la ville est répartie sur une route où les magasins sont de chaque côté.Après une longue marche nous arrêtons à l' épicerie acheter un petit snack, une dame nous demande si nous sommes à la marina et si nous désirons un lift oui pourquoi pas elle était très gentille.

Dimanche nous retournons en excursion en ville par un autre chemin, à peine 5 minutes de marche un homme arrête pour nous offrir de nous conduire en ville. Nous décidons d' aller prendre au café qui nous avait été recommandé. Nous dégustions notre cappuccino sur la terasse au soleil qu'une dame assise la table voisine nous offre de prendre une photo du groupe, cette dame s'apelle Rachella et elle est âgée de 75 ans. Après avoir fait connaissant elle nous propose de nous faire visiter la ville et le musée maritime. Ensuite elle désire nous faire visiter son petit coin de paradis . Cette dame est une pianiste et flûtiste professionnelle, elle fait de l' art contemporain , celle-ci à beaucoup voyager elle est née en Afrique du Sud , étudier la musique à Paris dans les années 50 et travailler à travers le monde. Nous avons eu droit à un accueil chaleureux , en dégustant un verre de vin, elle nous à même jouer un morceau de piano c' était de toute beauté. De retour au dinghy dock nous avons rencontré une famille Suisse, qui sont partis en mer depuis 6 ans, nous avons discuté avec eux et leurs amis Basque et Français durant plusieurs minutes qui furent très enrichissantes.

Lundi nous quittons Deltaville pour une navigation qui nous mènera à Hampton Virginie, nous avons fait le parcours à voile avec des vents de 25 à 35 noeuds dans la baie de Cheasapeake qui était agitée. Près de notre arrivée nous avons vu nos premiers dauphins c' est vraiment trippant et impressionnant de les voir sortir à côté du bateau. Nous avons jeté l'ancre dans la Hampton River devant le musée Cousteau vers 15h30 nous resterons ici au moins deux jours pour ensuite traversé vers Norfolk et faire notre entrée dans l' intracostal.